theo con đường lầm Tiếng Anh là gì

to bark up the wrong tree

• con đường sai lầm:    the wrong way
• đưa vào con đường lầm lạc:    to lead astray
• đi vào con đường lầm lạc:    to go astray

Câu ví dụ

It may also only seem to be right when actually it is leading the person down the wrong road (Acts 23:1).”
Dường như nó cũng có vẻ đứng đầu khi thật ra nó đang hướng dẫn người ta đi xuống theo con đường lầm lạc (Cong Cv 23:1).

By following this misguided trail, where you seek the world’s admiration for your so-called good deeds, then you forget the most important role, for which you were called.
Khi đi theo con đường lầm lạc này, các con có được sự ngưỡng mộ của thế gian cho cái gọi là những hành động tốt lành của các con, và các con quên mất vai trò quan trọng nhất mà các con đã được mời gọi.

By following this misguided trail, where you seek the world’s admiration for your so-called good deeds, then you forget the most important role, for which you were called.
Khi đi theo con đường lầm lạc này, nơi các con tìm thấy sự ngưỡng mộ của thế gian cho cái gọi là những hành động tốt lành của các con, là các con quên mất vai trò quan trọng nhất mà các con đã được mời gọi.